Viel Beifall für das Louvierser Stadtorchester…

so lautete der Titel der Berichterstattung des Hellweger Anzeigers am folgenden Vormittag. Über 200 ZuhörerInnen konnten die 28 MusikerInnen aus der Partnerstadt am Freitagabend, 4. Mai, im voll besetzten Forum des Holzwickeder Schulzentrums begeistern und überzeugen. Der überaus engagierte musikalische Leiter Eric Boyer zeigte mit einem stark motovierten Orchester sein Können – von Abba bis Beethoven, unterbrochen von überzeugenden Soli an der Trompete oder am Xylophon. Zwischendurch gab es Erläuterungen zu den gespielten Stücken, ins Deutsche übersetzt von Lucienne Jeannin vom Comité de Jumelage. Treue Verbündete der Städtepartnerschaft, die in diesem Jahr ihren 35.Geburtstag feiert, gab es ebenfalls im Auditorium. So war Pierre Quéméner aus Louviers angereist: der über 80jährige Vize-Altbürgermeister Louviers‘ unterschrieb 1977 in der Rausinger Halle die Partnerschaftsurkunde zwischen beiden Kommunen. Und auch Margret Mader, frühere Holzwickeder Bürgermeisterin, genoss ebenfalls sichtlich die musikalischen Leistungen der halb-professionellen Musikertruppe aus der Normandie. Nach einem westfälischen Imbiss war dann der Abend aber keinesfalls zu Ende: Eric Boyer animierte die Gäste mit flotter französischer Musik und vielen Chansons, die auch den  Deutschen als Ohrwürmern bekannt sind. Spontan wurde die Bühne zur Tanzfläche umfunktioniert – besser konnte die Stimmung gar nicht sein. Das war dann einhellige Meinung aller, die sich rechtzeitig angemeldet hatten und den deutsch-französischen Partnerschaftsabend genießen konnten. – Vor dem Konzert hatte Bürgermeister Jenz Rother die französischen Gäste und ihre Gastgeber  im Rahmen eines Sektempfangs willkommen geheißen und auf die Bedeutung der Aktivitäten der beiden Partnerschaftsvereine hingewiesen. Auch Gérard Lefébure für das Comité de Jumelage dankte den Organisatoren und allen Gastfamilien herzlich für die Aufnahme und Gastfreundschaft. Und für den Freundeskreis betonte Jochen Hake, dass nach 35 Jahren dauernder Freundschaft die Beziehungen nun fest und unverrückbar seien. –  Am Samstagmittag traten die 73 Louvierser Gäste dann die Rückreise an. An den beiden Ausflugstagen zuvor waren sie beeindruckt von den Entwicklungen in der Nachbarstadt Dortmunds, wo man den neuen Phöenixsee und das „U“ besuchte, und von den landschaftlichen Schönheiten des Sauerlandes.  Am Rande des Treffens beider Partnerschaftsvereine wurden übrigens diverse neue Vorhaben andiskutiert bzw. in Gang  gebracht. Der Freundeskreis wird seine Mitglieder auch hierüber weiter unterrichtet halten.

 

Erste Impressionen und einen Teil des Konzerts der Harmonie Municipale de Louviers vom 04. Mai finden Sie hier.

Zu Besuch bei Romy Schneider.

Romy Schneider, die deutsche Schauspielerin, die ihr Glück zuletzt in Frankreich im Film und im eigenen Leben suchte, führte zu nachhaltigem Interesse am Angebot unseres Vereins. Der Bus, der sich am Samstag, 21. April,  mit knapp 50 Teilnehmern nach Bonn auf den Weg machte, war schnell ausgebucht. Die Bundeskunsthalle zeigt derzeit eine Ausstellung über das wechselvolle Leben des deutschen Stars. Nach einem gemeinsamen Kaffeetrinken zog es unsere Mitglieder und einige Gäste in die Nähe des Rheinufers: sie besuchten unter fachkundiger Führung den Dienstsitz Bonn der Bundeskanzlerin Angela Merkel – das Palais Schaumburg. Beeindruckend waren alle von der Atmosphäre, die dem ersten Bundeskanzleramt immer noch innewohnt – einige Relikte aus vergangenen Jahren finden sich dort nach wie vor. Und nebenher wurden auch einige Anekdoten aus Zeiten Konrad Adenauers verraten. Ein Ausflug in die alte Bundeshauptstadt Bonn, der sich wieder einmal gelohnt hat, fanden alle Teilnehmer.

 

 

Der neue Vereinsvorstand: Monika Rombeck, Jochen Hake, Meinolf Nies, Ursula Pardemann, Ute Hake, Hans Gerdes, Klaus Bräuer, Gerd Kämper und Friso von Mack (es fehlen: Elisabeth Koke und Willi Hauske).

Mit fast 80 Mitgliedern war die Jahreshauptversammlung des Freundeskreises Holzwickede-Louviers am Montagabend im Gemmeke-Haus sehr gut besucht. Offensichtlich nicht nur das im Anschluss an die Versammlung angebotene französische Käsebüffet hatte die Mitglieder zahlreich kommen lassen: das abgelaufene Vereinsjahr konnte sich sehen lassen und war Anlass für einen ausgesprochen positiven Geschäftsbericht den Jan Fischer als Geschäftsführer hielt. 54 Veranstaltungen und Termine führte der Freundeskreis in 2011 durch, die Mitgliederzahl erhöhte sich deutlich. Und auch der Kassenbericht von Schatzmeister Klaus Bräuer unterstrich die solide Kassenführung der deutsch-französischen Gesellschaft im abgelaufenen Jahr. Bei den anstehenden Vorstandswahlen ergaben sich einige Veränderungen, da vier Vorstandsmitglieder nicht mehr zur Verfügung standen. Einstimmig wurde Ursula Pardemann als stellvertretende Vorsitzende im Amt bestätigt. Ebenso einstimmig wählten die Mitglieder dann Ute Hake (neu) zur Geschäftsführerin wie auch Willi Hauske, Gerd Kämper und Meinolf Nies als Beisitzer (ebenfalls neu). In ihren Ämtern bestätigt wurden Hans Gerdes, Elisabeth Koke, Friso von Mack und Monika Rombeck. Vorsitzender Jochen Hake dankte den ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern wie auch den Organisatoren der verschiedenen Untergruppen des Vereins: auch in 2012 werden die regelmäßigen Treffen bzw. Veranstaltungen der Gesangsgruppe „Chantons“, der Boulespielgruppe, des Cercle francais. der französischen Kochabende und neuerdings auch die französischen Filmabende (in deutscher Sprache) fortgesetzt. Bei zahlreichen Gesprächen ließen sich die Freunde französischer Kultur anschließend Käse und Wein aus Frankreich schmecken.

 

 

 

 

Vorsitzender Jochen Hake mit den ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern Jan Fischer, Dietmar Appel, Christa Schönefeld und Manfred Pawlicki.

Zwanzig Jahre war sie im Amt – eine Zeit, die sich sehen lassen kann. Immer wenn sich eine Delegation per Bus aus Louviers angesagt hatte – und das war und ist mindestens einmal im Jahr der Fall -, war Christa Schönefeld zur Stelle. Als Gästebetreuerin im Vorstand des Freundeskreises Holzwickede-Louviers kümmerte sie sich um die rechtzeitige Bereitstellung von Gästebetten. Entweder im Rahmen schon bestehender Familienfreundschaften oder aber auch bei der Suche nach neuen Gastfamilien, unzählige Anrufe tätigte sie, um alle Gäste aus der Partnerstadt in Holzwickeder Familien unterzubringen. Und immer funktionierte es. Freundeskreis-Vorsitzender Jochen Hake dankte Christa Schönefeld mit einem Präsent am Montag am Rande der Hauptversammlung des Vereins: „Ein Beispiel, wie aktive ehrenamtliche Tätigkeit und persönliches Engagement bis ins Alter jung und fit halten.“ Christa Schönefeld schied zwar aus dem Vorstand aus, leitet aber mit Elisabeth Koke den französischsprachigen Cercle français weiter.

Den Dank der Mitglieder nahmen auch Jan Fischer, bislang als Geschäftsführer des Vereins tätig, wie auch Dietmar Appel und Manfred Pawlicki, die aus persönlichen Gründen ebenfalls nicht mehr kandidierten, entgegen.

 

 

In das Jahr 2012 startet unser Verein mit einer für Holzwickede einmaligen Aktion – Französische Kulturtage in unserer Gemeinde, das ist auch für unseren Vorstand eine gewisse Herausforderung. Wir sind zuversichtlich, dass das Angebot viele anspricht und guten Zulauf erfährt. Und auch das weitere Programm für 2012 kann sich wieder einmal sehen lassen. Fahrten nach Colmar, Paris und in unsere Partnerstadt Louviers stellen genauso wie Tagesfahrten und Ausstellungsbesuche vor Ort eine gute Möglichkeit dar, Frankreich und seine Kultur zu erfahren. Die Aktivitäten unserer Interessengruppen erweitern sich von Jahr zu Jahr: die Kochabende, der Singkreis „Chantons“, der Cercle français, unsere Boule-Gruppe und die Französischen Filmabende sorgen für eine Vielfalt, die dazu führt, dass sich die deutsch-französischen Beziehungen in Holzwickede überaus bunt, vielfältig und sehr aktiv darstellen.

Dafür sei allen Dank, die durch Mitwirkung und Besuch ihren Beitrag leisten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bienvenue – Herzlich Willkommen !

Ihr FREUNDESKREIS HOLZWICKEDE LOUVIERS EV

Deutsch-Französische Gesellschaft Holzwickede

Jochen Hake Ursula Pardemann

Vorsitzender stellv. Vorsitzende